Две истории из жизни Джонаса тесно связаны между собой, словно зеркальные отражения. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток, постоянно сомневающийся в себе. Спустя восемнадцать лет перед нами уверенный, харизматичный мужчина тридцати лет. Его порывы и эмоции теперь руководят поступками, а внутри живет желание обрести, наконец, душевный покой и гармонию.
Каждый из этих этапов проливает свет на другой, раскрывая полную картину его пути. Юношеская неуверенность находит свое эхо во взрослой импульсивности, а поиски себя тогда и сейчас связывают эти годы в единую нить.